英語で子育て

11月14日の空手の昇級試験に合格した　mariaとReo。
その後、16日の練習以降mariaのインフルエンザでお休みしていました。
我が家にとって、空手を10日間もお休みする〜ってあまりないことでした。
週４〜５日行っているので、それがないと・・・変な感じです（笑）

昨日は、久しぶりに空手に行きました。
そして、遅くなりましたが・・・新しい色の帯をいただきました。
Maria　緑
Reo　水色

すご〜く、喜ぶ2人。
次を目指して頑張らなくちゃ〜っていう気持ちになったみたいです。

次回は12月6日の大会です。
それに向けて、またまた我が家の空手生活が始まります〜

すご〜く久しぶりにwebレッスンを入れました。
どのくらい家にいないんだぁ〜（？！）なんてくらい、空手に行ってたり・・・私の仕事とかで帰りが遅い！ってこともあったのですが。

そして、難しいのが先生選び。
この先生いいなぁ〜なんて思ってやっていても、「あれぇ」いない〜なんてことも度々。
そして、ただ向こうでCDを流してくれてやっているようなレッスン。
ちょっと、この先生の発音では・・・って思う先生。
子供たちとの相性。
なかなか良い先生が見つからずに・・・しばらくお休みしていました。

昨日のブログで書きましたが、すご〜く上手なお兄ちゃんの音声に聴き惚れた2人。

本人たちの口から出た
「webレッスンがしたい〜！」だったので・・・

4時30分からと5時からのレッスンを、それぞれ入れました。
急いで、保育園＆小学校にお迎えに行って帰ってこないと間に合わない。
6時には空手に出かけるので、それまでにご飯を食べて〜ってしないといけない。
でも、2人で約1時間。時間を作ろう！って思えば何とかなりました。

初めての先生Jae先生。
発音もきれいで、明るく、子供たちにも丁寧に、できない発音とかは何度も言いなおしてくれたりしました。

でも、びっくり((+_+))
やっぱり、長いことやっていなかったので会話ができない。
どうして、こんな簡単なことが言えないんだろう（？！）なんてこともしばしば。
mariaはフリーカンバセーションで学校のことを話す〜なんて意気込んでいたけど・・・
全然、話せている様子はなかったです。
Yes/No、そして応える時も単語で。

ReoはLet's1のテキストを使って。
楽しくやっていました。

やっぱり、会話って続けることが大事だなぁ〜って思いました。
1時間を作ろう！って思えばなんとかなる。
本当なら決まった時間とかにできれば良いと思うけど・・・なかなか。
週2回くらいはできたらいいなぁ〜って思っています。


にほんブログ村

Mariaの音読
*ORT Stage5 Vanishing Cream
*「ともだちほしい」（日本語児童書）

英語をやる意味。
子供たちの中にどのくらいあるのだろうかぁ？！

まだまだ、7歳と5歳「○○のために英語をやる」「○○までできるようになりたい！」ここまでの考えはないはずです。
私の意思、趣味でやっている英語〜
ちょっと、英語が読める！話せる！やったぁ〜のレベル。
そんなんじゃ、英語が自由に使えるって言わないよ〜と私は言うけど。
じゃあ、一体英語ができるって、どんな感じ？

我が子にとっては・・・だったと思います。

昨日、webレッスンをやっている8歳のお子様の音声を3人で聞きました。

素晴らしいものでした。
2人は、単語をたま〜に拾えたけどチンプンカンプン。
私も大体の意味は拾えたけど、全部は分からない＆自分はここまで話せない((+_+))

衝撃的でした！！

内容を訳してmariaに時々伝えて、日本語でどう思うか聞くけど・・・応えられず。

「どうして、この子はこんなことも考えられて、それを英語で言えるの？」
by　maria。

「俺も、こういう風になりたい！」
by　reo。

英語ができる！そして、その先にもっと広い世界がある〜そんなことを感じられた出来事でした。

まずは、何からやれるか？
どうしたら、こんな風になれるか？
こんなことを3人で考えました。mariaも真剣に考えている様子・・・

回線が良くなかったり、空手とかで忙しくて中断していたwebレッスンをやりたい！と。
2人の口から出るなんて〜すごい！！
早速、本日の夕方に久々の予約を入れました。
絵本もたくさん、読んでいろいろ知りたいなぁ〜

Maria
ORT Stage5
*The Dragon Tree
*The Magic Key
*The Great Race
*Pirate Adventure

DWE Book12

Reo
DWE Book1
FWWの単語

自分からやりたい〜でやっていました。どのくらい続くか・・・
ちょっとでも、本人たちの中に英語をやる意味。
英語ができたら、どんなに素晴らしいか感じられたならいいなぁ〜と思います。




にほんブログ村

mariaの通っていた保育園の頃のお友達が、マレーシアに住んでいます。
でも、３月で帰国とのこと・・・
だから、帰国前に遊びに来てよ〜
「ずっと、行くね〜」と言いつつ延び延びに。
「行きたい！」と思ったら何とかしないと、どうにもならない！そんなことを思い。
小学校を休ませること。とかいろいろあったけど・・・

自分の子に責任持てるのは親だけ。
今、何が大事か？
学校は休まずに行くことは大切だけど、今この時期に海外を経験させるのも良いかなぁ〜って思い。
１月末に４日間学校を休んでマレーシアへ行くことにしました。
もちろん、我が家はパパは行きません。
３人旅です（*^_^*）
「パパは中国とか行くのに、どうして私たちは外国に行かれないの？」なんて先日パパが中国に出張へ行っている時に言っていました。

宿泊はお友達の家に泊めてもらえるので・・・航空券を取らなくては！です。
昨日、ちょっとインターネットで調べてみると。
２４日までの限定商品で、往復３万円のチケット。それも直行便。
調べるともっと安い航空券も。
どこで乗り継ぎか？とか全く出ていないので、旅行会社にも足を運びました。
安い航空券は、極端な話し中東とかへ行ってそこからマレーシアへとか。
トランジットの待ち時間が５時間とか・・・
私１人なら何とかなっても、子連れで・・・直行だって８時間かかるのにそれ以上は無理（？！）
旅行会社で調べてもらっても、なんだか曖昧な答え。（新人さんだったのでしょうか？！）

だったら自分で調べて！とか思って。便を調べたりしました。
長野県から行くとなると、午前便だと前泊しないといけないので午後便狙い。
なんて感じで自分で調べて。
マレーシア航空のページでE-Ticketの購入。
と始めたものの・・・
パスポートまだ持ってないじゃん！！
確か、適当に入れて後で変更してもらえるような・・・（昔、そんな仕事をしていたのでその時の記憶で）マレーシア航空に電話をして確認。
本当は、パスポートを持っていることが条件ですが２４日までの限定。

いろいろ条件とかも全て英語で書かれていました。
久しぶりに真剣に英語を読みました。
１人で２人の子を連れていくとなると責任重大。英語ができないと何ともならない？
それに、旅行会社を通さずに直で航空会社からチケットを購入したので手続きも全て自分。

１月末までに何とか私英語もしておかなくては！です。



にほんブログ村

DWEのBOOKや簡単な絵本だったら読めるようになってきたmaria。
REOもDWEのBOOK1を読んで（暗唱）しています。

BOOK12が通しで、完璧ではないけど読める〜って感じ。
↑半分は暗唱しているのだと思いますが・・・

「読む」行為が、あまり好きではないmaria。
どうしてかなぁ〜？
昔からそうです。1人本を読む！ってあまりないです。国語の読解が苦手なわけではないと思います。
文や詩を作ることは得意。2年生レベルですが、国語の読解問題は結構できます。
けど・・・読書は好きではない（？！）

「読むよ〜」の掛け声がないと。

パパは英語が全くできない！って思っている子供たち。←一様、大学まで英語をやったと思うし・・・なんせ数年前まではアメリカの外資企業に勤めていた（？！）から最低限は。でも、英語はできませんが((+_+))

パパに聞いてもらおうかぁ〜っていうと、やる気満々の2人。
どちらが先にやるか？

REOからDWEのBOOK1LESSON６を読んでいました。
REOは文字は読めません。絵をみてセリフを言う・・・抜けてしまうところも多々あります。
そこで、パパがすかさず英語を〜
「パパ、英語わかるの？」ってかなりビックリな2人。

次にmariaDWEのBOOK12を通しで。
読みが違ったり・・・そこでも、パパ登場。
さすがに1冊は５０ページくらいあるので長いです。
隣で英語を追っているほうも疲れたようです。

パパが、ちょっと英語ができる！が嬉しかった２人。
１冊ではすみませんでした。REOはFWWの絵本を持ってきて単語の読み。
mariaはORTを持ってきて読み。

１人がやっている間は相手の読んでいるのを聞いて〜だったので、ずっとやっていたわけではないけど。あっという間に１時間が経ちました。
こんなにも楽しそうに絵本を読んでいたのは、初めてです（*^_^*）

パパ効果・・・

「パパも英語できるから、私も頑張ろう〜」なんて言い出して昨日も、自分から絵本を持ってきて読んでいました。まだまだ分からない単語もあるので、私が付いての読みですが・・・
パパ効果（？！）いつまで続くか・・・


にほんブログ村